I would suggest using Caddy. I think it’s a little simpler than Traefik and can automatically handle LetsEncrypt SSL/TLS certificates for you