There is also this feature in tailscale, but I haven’t used it myself because I don’t know enough about the security implications to use it: tailscale.com/docs/features/tailscale-funnel