There’s this project, which I believe just needs to be integrated into the map of your choice (OsmAnd has support already if I’m not mistaken).