FEX is to allow running x86 programs on ARM, but they’re only targeting the Steam Frame (SteamOS/Arch Linux) right now.

That VR headset uses a processor similar to phones, but they have not announced anything about moving to using these tools to allow you to play Windows games on Android

There are several moving pieces, so I understand the confusion