The concealment kills are a slog. Any time your stealth meter is orange and people are looking for you, your sneak attack isn’t available. It’s best to go on a planet that has lots of little non hostile grubs, and sneak attack them. Otherwise your sitting in a base waiting to God full hidden and the enemies to stop searching for you. Good luck getting those kills took me several hours to get the appropriate kills.