This is your sign to find a smaller instance and support that one instead. Or, maybe even go the selfhosting route and setup a GotoSocial instance for yourself.