Can be wrong, but I suppose that here people mean that they are willing to have intercourse without preparations at any time they can if, of course, nothing prevents it(illness, urgent work, emergency, etc.). No need to have each tome a romantic date or a special occasion.