We had bus fare controllers in my city that did that a few years ago.

They wore kilts because as usual the dresscode allowed for female clothes like skirts etc.

There is probably hundreds of example of that specific malicious compliance.