For me, it’s more that it’s a vivid image. I have felt that “immiseration” so it immediately resonates; I don’t need a metaphor. But when people who don’t know technology are gushing about the latest agentic process, I wonder if having a somewhat grotesque, embellished counter will be useful.