I tested pangolin to replace wireguard on my VPS but the problem with pangolin is that is not designed to allow external devices like a mobiles is more about to connect sites.

Tried netbird and is a great piece of software tons of options and with the new added reverse proxy is the perfect replacement for wireguard my only turn down was that exposing services unlike pangolin that let you have link like service1.domain.com in netbird is service1.proxy.example.com.