Switch routing is network hardware that manages only one side\subnet\layer of clients – it’s like one layer of an onion will only ever see the next layer.
This reddit thread cites a real-world parent’s example of packet inspection solutions…
www.reddit.com/r/…/selfhosted_parental_control/