For the anecdote, bamboula is originally the name of a kind of drum and of a dance. I think it’s super sad that we took a piece of some people’s art and culture and turned it into a heinous slur. Not that it’s the most horrible thing about the whole colonisation business, but still.