I believe it’s called data poisoning, which theoretically could be used to hack something in some theoretical situation.

It’s not the case here. He simply left a turd on the sidewalk and then the AI picked it up.