Yes Great Giana Sisters was heavily influenced by Super Mario Brothers, but someone has semi-recently ported SMB1 itself to the C64, using code from the original NES ROMs. Modern Vintage Gamer did a video on it yesterday, which may have inspired OP.