I have a Wyze Doorbell v1 flashed with Thingino that was going to be my next test before my wife vetoed Frigate (relieving me of a very frustrating experience myself).

Pretty sure Thingino supports ONVIF. I’ll try it with my FIL’s UDR that has Unifi Protect.