Comment on Google criticizes Europe's plan to adopt free software
Lembot_0006@programming.dev 2 weeks agoThey can’t compete with it.
I meant “They can’t compete against it.” Interlanguage translation nuances :)
Comment on Google criticizes Europe's plan to adopt free software
Lembot_0006@programming.dev 2 weeks agoThey can’t compete with it.
I meant “They can’t compete against it.” Interlanguage translation nuances :)
BillyClark@piefed.social 2 weeks ago
You were using the phrase correctly.
I was playing off of the normal meaning of your statement to make a turn of phrase. In other words, I am intentionally using weird phrasing, and placing it next to your normal phrasing for humor and impact.
P1nkman@lemmy.world 2 weeks ago
Now don’t you come here and be intellectual, you… Intellectual!