I use metube on the server and made mobile integration with Android using “HTTP Shortcuts” to easily submit links to metube via its API. Just a simple Android share click and it’s done.