Look at selfhosting apps. Pihole is popular since it has some immediate benefits for other devices in your network. HomeAssistsnt is amazing if you’re into automation. But there’s hundreds of cool selfhosted apps that can improve your life depending on your interests. Getting familia with Docker will open up a lot of doors for easily launching servers hosted on the pi.