See my replay to the other comment.

I really do believe that the most sensible way to formalise it is just requiring publically funded code to be open source. Requires less complexity than co-op, and works out the same if enough countries opt-in.

See this as an example:

github.com/Governikus/AusweisApp/

…europa.eu/…/european-union-public-licence_en