I’d debug immich. A good Photo pins on a map can be done with reitti but I think that connects to immich as a backend.