So I’ve been setting up Stalwart (but I probably won’t be using it), and I only had to unflag my emails as spam on Gmail and Outlook once; it even was able to send straight to the inbox of another Gmail account! I did have one email get quarantined by Outlook, but it was probably because the email and sender name didn’t match enough.