Between Lutris and Steam, I’ve been able to run every game flawlessly – several with better performance than I’ve seen on Windows, even.

The only limitation is anti-cheat software that some games (Team Fortress, Battlefield, etc.) require. I don’t play those types of games myself, so it’s not an issue for me.