ufw is just a fancy frontend for iptables, but hasn’t been updated for nftables, yet.

Firewalld is an option that supports both, and if you happen to be running cockpit as well, the cockpit-firewall plugin provides a simple GUI for the whole thing.