I’m not self hosting email but my rule is that no email gets to be in the inbox except for VERY rare exceptions

And email lands in my inbox, I immediately make a rule that labels it correctly and moves it the fuck away from my inbox.

This way I can have notifications on for inbox emails and they’ll either be important or a new sender whose next email will end up labeled and NOT in my inbox