I’m not an expert, but if BGP started routing traffic through U.S. services they could MITM traffic ( if it wasn’t properly secured), but they could also just DoS which might have been enough for the purposes at that time.