Just ask ChatGPT honestly.

You can self host things on one machine, all in containers. And just back up the data with a simple script easy enough.