We’re all time travelers in the one-way lane.