This is kind of how it works in countries that haven’t been infected by Amazon Prime. In Sweden for example most e-commerce is done directly from individual stores. There are aggregation sites like prisjakt which lists prices of all different stores so you can find the best deal.

It’s not perfect and maybe not as convenient as Amazon Prime, but I don’t see how a fediverse alternative could do it better.