I think you’re forgetting that some (especially neurotypical) people have really basic senses of humour. The Dad probably thought no more than haha dolly looks like daughter, and op probably thought the same.