I use a smb share in docker and this same share is connected with bonob.

Bono’s is in Sonos App (but in the s2 app you could also add the sms share)

For PC Listening I use Navidrome (same share) and for mobile I use subsonic streamer with offline access to same share / navidrome.