You can easily run Jellyfin and Immich (I disabled the machine learning bits though) on this. As an extra I also run Metube for easy downloads of youtube videos.