The best one I know of is JustWatch. Its an app you can install on your Phone or on your Smart TV. It tracks TV & Movies you have or haven’t watched and you can simply ✅ them off as you watch them. There’s a free version and a paid version. You can mark off entire season’s in one go if you’ve seen them instead of episode by episode. It’s available on the Google Apps or iPhone store