Plot twist: the algorithm was based on behavior, not branding.