My only gripe is that there isn’t a good Android app to go with it. I’d like to receive notifications on my phone, too.

Home Assistant can do notifications for Frigate that are very similar to Ring’s notifications.