federation and instances is a confusing prospect

Which is why we shouldn't frontload people with that stuff. They don't need to understand decentralization from the start, let them familiarize themselves with the fediverse first before throwing that at them. Just recommend a default instance, maybe change which every few posts if centralization is a concern. They'll pick up the idea of instances as they interact with the fediverse.