AI legal-tech companies are exploding in value, and Filevine, now valued at over a billion dollars, is one of the fastest-growing platforms in the space. Law firms feed tools like this enormous amounts of highly confidential information.

No warning lights?