My general policy is to buy stuff from GoG that I will likely want to replay in the future and prioritize Steam for anything that I primarily play with friends (as that’s the main advantage of Steam for me). If it’s neither, I’ll default to GoG.