You could set up a tunnel between the two… a job that rsyncs a folder to the other server automatically when something is added.

Just a thought.