How about

Middleman anonimizer, pornhub sends the message to a middleman, the middleman puts its own token on the request, sends that to the gov, the gov responds yes/no to the middleman on the authenticity of the message, the middleman forwards the response to pornhub. The gov doesn’t see pornhub, pornhub only gets the yes/no response, the middleman only sees the message with no ID and the response.