Non app storage needs then… My best guess then is messaging app attachments? maybe OP needs to save docs/pdfs he gets from Whatsapp/telegram. But you’re right, that seems more of a laptop/PC activity.