The testing elements in Portal 2’s maps are technically Turing-complete, and people have made very simple “computers” with them. Here’s a video from 2012 of someone building logic gates.
There’s also VScript which PortalRunner on YouTube used to port an NES emulator and make a web server. Their channel is really good if you like this type of silly hacky fun.