I’m in the same boat, want FemShep, always romance Tali. The ME2 LE romance mod is pretty painless. Unfortunately, last I checked, the modder never finished the ME3 LE mod. There’s a way to force it in ME3 by hacking the save file and it’ll still get you there, but it won’t be as seamless.