Looking at it, it looks like just busywork for Lin and Heller. Looks like Andromeda has an outpost specialty too.

polygon.com/…/companion-crew-member-hire-recruit