I personally use Matrix for this. Artyom kinda summarizes issues of all chats pretty well. If you use Yunohost installing Matrix is at least easy. Matrix/Element is good enough and even my non tech wife is able to use it.