I remember using a crossbow to kill a ninja enemy in NOLF 2, which pinned her to the wall... But I didn't see that from a distance, so it looked like she was still standing. So I kept edging closer and shooting more bolts until I was right next to her. Never really saw that mechanic in any other games.