You’re absolutely right on all counts.

That said, my RAID setup is on a Synology, so it’s brain-dead simple and not especially prone to falling over.