Take a look at communick.com/lemmy, I don’t have an automated way to import an existing instance but if you have a backup of your media and database we can work something out.