You can use Linux-like text navigation on macOS: ctrl-a goes to the start of the line, ctrl-e to the end, ctrl-f forward, etc.
I mostly use Windows, macOS second, with some Linux in distant third. Yet those Unix-style bindings are what I miss most in Windows applications that don’t support remapping.