I believe algorithm focused technical tests are useful. However, if the interviewing team hasn’t taken the time to understand both the problem and the answer, then they are completely pointless. So you’re exactly right here to challenge their bullshit.