Regarding DNS servers, what router do you have? Some routers have simple enough DNS capabilities — I have a MikroTik, and have it set up with DNS entries for internal services (including wildcard). Publicly accessible services just use my registrar’s DNS (namecheap — no complaints).